El Africano
Algunas maneras de ser tienen la dificultad de caer en la extrañeza del mundo. Si dos son las maneras posibles de conocer el continente africano, Le Clí¨zio opta por la complicidad, la contemplación pasmada y compleja, despreciando el discurso moral o etnográfico de aventureros mediocres. Un manual sobre la amalgama de culturas, sobre la confusión de ser y no proceder de ningún lado. (J.M.G. Le Clí¨zio. Ed. Adriana Hidalgo)